Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 31:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4100 Wherefore למה
H2244 didst thou flee away נחבאת
H1272 secretly לברח
H1589   ותגנב
H853   אתי
H3808 from me and didst not ולא
H5046 tell הגדת
H7971   לי ואשׁלחך
H8057 with mirth בשׂמחה
H7892 and with songs ובשׁרים
H8596 with tabret בתף
H3658 and with harp ובכנור׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4100 Wherefore
  didst
  thou
  flee
H2244 away
H1272 secretly
  and
  steal
H2244 away
  from
  me
  and
  didst
H5046 tell
  me
  that
  I
  might
  have
  sent
  thee
H2244 away
  with
H8057 mirth
  and
  with
H7892 songs
  with
H8596 tabret
  and
  with
H3658 harp

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853
Hebrew: אֵת
Transliteration: ʼêth
Pronunciation: ayth
Bible Usage: (As such unrepresented in English.)
Definition:  

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.