Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 34:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4735 their cattle מקנהם

H7075 and their substance וקנינם

H3605 and every וכל

H929 beast בהמתם

H3808 Shall not הלוא

H1992 לנו הם

H389 of theirs be ours only אך

H225 let us consent נאותה

H3427 unto them and they will dwell להם וישׁבו

H854 with אתנו׃

King James Bible (Oxford 1769)

Shall

H3808 not

their

H4735 cattle

and

their

H7075 substance

and

H3605 every

H929 beast

theirs

ours

H389 only

let

H225 consent

unto

them

and

they

will

H3427 dwell

H854 with

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906