Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 42:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6680 commanded ויצו

H3130 Then Joseph יוסף

H4390 to fill וימלאו

H853 את

H3627 their sacks כליהם

H1250 with corn בר

H7725 and to restore ולהשׁיב

H3701 every man's money כספיהם

H376 אישׁ

H413 into אל

H8242 his sack שׂקו

H5414 and to give ולתת

H6720 them provision להם צדה

H1870 for the way לדרך

H6213 did ויעשׂ

H3651 and thus להם כן׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5414 give

them

H6720 provision

for

the

H1870 way

and

H3651 thus

H6213 did

unto

them

and

H8242 sack

his

H413 into

H3701 money

man's

every

H7725 restore

and

H1250 corn

with

H3627 sacks

their

H4390 fill

H6680 commanded

H3130 Joseph

Then

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H413

Hebrew: אֵל

Transliteration: ʼêl

Pronunciation: ale

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {about} according {to} {after} {against} {among} as {for} {at} because ({-fore} {-side}) both . . . {and} {by} {concerning} {for} {from} X-(idiom) {hath} in ({-to}) {near} (out) {of} {over} through6to ({-ward}) {under} {unto} {upon} {whether} with(-in).

Definition:

a primitive {particle} properly denoting motion {towards} but occasionally used of a quiescent {position} that {is} near: with or among; often in {general} to

1. to, toward, unto (of motion)

2. into (limit is actually entered)

a. in among

3. toward (of direction, not necessarily physical motion)

4. against (motion or direction of a hostile character)

5. in addition to, to

6. concerning, in regard to, in reference to, on account of

7. according to (rule or standard)

8. at, by, against (of one's presence)

9. in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906