Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 11:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3205 ותלד

H269 And the sister לו אחות

H8472 of Tahpenes תחפניס

H853 את

H1592 bare him Genubath גנבת

H1121 his son בנו

H1580 weaned ותגמלהו

H8472 whom Tahpenes תחפנס

H8432 in בתוך

H1004 Pharaoh's house בית

H6547 of Pharaoh פרעה

H1961 was ויהי

H1592 and Genubath גנבת

H1004 Pharaoh's household בית

H6547 פרעה

H8432 in בתוך

H1121 the sons בני

H6547 פרעה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H269 sister

H8472 Tahpenes

bare

him

H1592 Genubath

his

H1121 son

whom

H8472 Tahpenes

H1580 weaned

H8432 in

Pharaoh's

H1004 house

and

H1592 Genubath

H1961 was

H8432 in

Pharaoh's

H1004 household

H8432 among

the

H1121 sons

H6547 Pharaoh

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1580

Hebrew: גָּמַל

Transliteration: gâmal

Pronunciation: gaw-mal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bestow {on} deal {bountifully} do ({good}) {recompense} {requite} {reward} {ripen} + {serve} {wean} yield.

Definition:

to treat a person (well or {ill}) that {is} benefit or requite; by implication (of toil) to {ripen} that {is} (specifically) to wean

1. to deal fully with, recompense

a. (Qal)

1. to deal out to, do to

2. to deal bountifully with

3. to recompense, repay, requite

2. (Qal) to wean a child (Niphal) to be weaned

3. (Qal) to ripen, bear ripe (almonds)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906