Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 12:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 If אם

H5927 go up יעלה

H5971 people העם

H2088 this הזה

H6213 do לעשׂות

H2077 sacrifice זבחים

H1004 in the house בבית

H3068 of the LORD יהוה

H3389 at Jerusalem בירושׁלם

H7725 turn again ושׁב

H3820 then shall the heart לב

H5971 people העם

H2088 of this הזה

H413 to אל

H113 אדניהם

H413 unto אל

H7346 Rehoboam רחבעם

H4428 king מלך

H3063 of Judah יהודה

H2026 and they shall kill והרגני

H7725 me and go again ושׁבו

H413 even unto אל

H7346 Rehoboam רחבעם

H4428 king מלך

H3063 of Judah יהודה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H518 If

H2088 this

H5971 people

H5927 up

H413 to

H6213 do

H2077 sacrifice

the

H1004 house

the

H3068 LORD

H3389 Jerusalem

then

shall

the

H3820 heart

H2088 this

H5971 people

turn

H7725 again

H413 unto

their

H3068 lord

even

H413 unto

H7346 Rehoboam

H4428 king

H3063 Judah

and

they

shall

H2026 kill

and

H7725 again

H413 to

H7346 Rehoboam

H4428 king

H3063 Judah

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113

Hebrew: אָדוֹן

Transliteration: ʼâdôwn

Pronunciation: aw-done'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.

Definition:

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906