Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 12:28

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3289 took counsel ויועץ

H4428 Whereupon the king המלך

H6213 and made ויעשׂ

H8147 two שׁני

H5695 calves עגלי

H2091 of gold זהב

H559 and said ויאמר

H413 unto אלהם

H7227 them It is too much רב

H5927 brought לכם מעלות

H3389 to Jerusalem ירושׁלם

H2009 behold הנה

H430 thy gods אלהיך

H3478 O Israel ישׂראל

H834 which אשׁר

H5927 העלוך

H776 מארץ

H4714 of Egypt מצרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

Whereupon

the

H4428 king

took

H3289 counsel

and

H6213 made

H8147 two

H5695 calves

H2091 gold

and

H559 said

H413 unto

them

too

H7227 much

for

you

H4480 up

H3389 Jerusalem

H2009 behold

thy

H430 gods

H3478 Israel

H834 which

H5927 brought

thee

H4480 up

out

the

H4480 land

H4714 Egypt

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927

Hebrew: עָלָה

Transliteration: ʻâlâh

Pronunciation: aw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.

Definition:

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906