Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 20:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Wherefore he said ויאמר

H4397 unto the messengers למלאכי

H1130 בן הדד

H559 of Benhadad Tell אמרו

H113 my lord לאדני

H4428 the king המלך

H3605 All כל

H834 that אשׁר

H7971 thou didst send שׁלחת

H413 for to אל

H5650 thy servant עבדך

H7223 at the first בראשׁנה

H6213 I will do אעשׂה

H1697 thing והדבר

H2088 but this הזה

H3808 not לא

H3201 I may אוכל

H6213 do לעשׂות

H1980 departed וילכו

H4397 And the messengers המלאכים

H7725 and brought וישׁבהו

H1697 him word דבר׃

King James Bible (Oxford 1769)

Wherefore

H559 said

unto

the

H4397 messengers

Benhadad

H559 Tell

H113 lord

the

H4428 king

H3605 All

H834 that

thou

didst

H7971 send

for

H413 to

thy

H5650 servant

the

H7223 first

will

H6213 do

but

H2088 this

H1697 thing

H3201 may

H3808 not

H6213 do

And

the

H4397 messengers

H1980 departed

and

H7725 brought

him

H1697 word

again

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4397

Hebrew: מֲלְאָךְ

Transliteration: mălʼâk

Pronunciation: mal-awk'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {ambassador} {angel} {king} messenger.

Definition:

a messenger; specifically of {God} that {is} an angel (also a {prophet} priest or teacher)

1. messenger, representative

a. messenger

b. angel

c. the theophanic angel

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906