Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 21:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי

H8085 heard כשׁמע

H256 when Ahab אחאב

H853 את

H1697 words הדברים

H428 those האלה

H7167 that he rent ויקרע

H899 his clothes בגדיו

H7760 and put וישׂם

H8242 sackcloth שׂק

H5921 upon על

H1320 his flesh בשׂרו

H6684 and fasted ויצום

H7901 and lay וישׁכב

H8242 in sackcloth בשׂק

H1980 and went ויהלך

H328 softly אט׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

came

H1961 pass

when

H256 Ahab

H8085 heard

H428 those

H1697 words

that

H7167 rent

his

H899 clothes

and

H7760 put

H8242 sackcloth

H5921 upon

his

H1320 flesh

and

H6684 fasted

and

H7901 lay

H8242 sackcloth

and

H1980 went

H328 softly

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7901

Hebrew: שָׁכַב

Transliteration: shâkab

Pronunciation: shaw-kab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} cast {down} ([over-]) lay (self) ({down}) (make to) lie ({down} down to {sleep} {still} {with}) {lodge} {ravish} take {rest} {sleep} stay.

Definition:

to lie down (for {rest} sexual {connection} decease or any other purpose)

1. to lie down

a. (Qal)

1. to lie, lie down, lie on

2. to lodge

3. to lie (of sexual relations)

4. to lie down (in death)

5. to rest, relax (fig)

b. (Niphal) to be lain with (sexually)

c. (Pual) to be lain with (sexually)

d. (Hiphil) to make to lie down

e. (Hophal) to be laid

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906