Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Kings 14:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5221 hast indeed smitten הכה
H5221   הכית
H853   את
H123 Edom אדום
H5375 hath lifted thee up ונשׂאך
H3820 and thine heart לבך
H3513 glory הכבד
H3427 of this and tarry ושׁב
H1004 at home בביתך
H4100 for why ולמה
H1624 meddle תתגרה
H7451 to thy hurt ברעה
H5307 shouldest fall ונפלתה
H859 Thou אתה
H3063 and Judah ויהודה
H5973 with עמך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H859 Thou
  hast
  indeed
H5221 smitten
H123 Edom
  and
  thine
H3820 heart
  hath
  lifted
  thee
H3513 glory
  of
  this
  and
H3427 tarry
  at
H1004 home
  for
  shouldest
H859 thou
H1624 meddle
  to
  thy
H7451 hurt
  that
H859 thou
  shouldest
H5307 fall
  even
H859 thou
  and
H3063 Judah
H5973 with
  thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5375
Hebrew: נָשָׂא
Transliteration: nâsâʼ
Pronunciation: naw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {advance} {arise} (able {to} {[armour]} suffer to) bear ({-er} {up}) bring ({forth}) {burn} carry ({away}) {cast} {contain} {desire} {ease} {exact} exalt ({self}) {extol} {fetch} {forgive} {furnish} {further} {give} go {on} {help} {high} hold {up} honourable (+ {man}) {lade} {lay} lift (self) {up} {lofty} {marry} {magnify} X-(idiom) {needs} {obtain} {pardon} raise ({up}) {receive} {regard} {respect} set ({up}) {spare} stir {up} + {swear} take ({away} {up}) X-(idiom) {utterly} {wear} yield.
Definition:  

to {lift} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} absolutely and relatively

1. to lift, bear up, carry, take

a. (Qal)

1. to lift, lift up

2. to bear, carry, support, sustain, endure

3. to take, take away, carry off, forgive

b. (Niphal)

1. to be lifted up, be exalted

2. to lift oneself up, rise up

3. to be borne, be carried

4. to be taken away, be carried off, be swept away

c. (Piel)

1. to lift up, exalt, support, aid, assist

2. to desire, long (fig.)

3. to carry, bear continuously

4. to take, take away

d. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

e. (Hiphil)

1. to cause one to bear (iniquity)

2. to cause to bring, have brought

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.