Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 23:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7673 And he took away וישׁבת

H853 את

H5483 the horses הסוסים

H834 that אשׁר

H5414 had given נתנו

H4428 the kings מלכי

H3063 of Judah יהודה

H8121 to the sun לשׁמשׁ

H935 מבא

H1004 of the house בית

H3068 of the LORD יהוה

H413 by אל

H3957 the chamber לשׁכת

H5419 נתן מלך

H5631 of Nathanmelech the chamberlain הסריס

H834 which אשׁר

H6503 the suburbs בפרורים

H853 ואת

H4818 the chariots מרכבות

H8121 of the sun השׁמשׁ

H8313 and burned שׂרף

H784 with fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

took

H7673 away

the

H5483 horses

H834 that

the

H4428 kings

H3063 Judah

had

H5414 given

the

H8121 sun

the

entering

H4480 in

the

H1004 house

the

H3068 LORD

H413 by

the

H3957 chamber

Nathanmelech

the

H5631 chamberlain

H834 which

was

H4480 in

the

H6503 suburbs

and

H8313 burned

the

H4818 chariots

the

H8121 sun

with

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8313

Hebrew: שָׂרַף

Transliteration: sâraph

Pronunciation: saw-raf'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (cause {to} make a) burn ({[-ing]} {up}) {kindle} X-(idiom) utterly.

Definition:

to be (causatively set) on fire

1. to burn

a. (Qal) to burn

b. (Niphal) to be burned

c. (Piel) burner, burning (participle)

d. (Pual) to be burnt up, be burned

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906