Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Kings 23:35

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3701 the silver והכסף
H2091 and the gold והזהב
H5414 gave נתן
H3079 And Jehoiakim יהויקים
H6547 to Pharaoh לפרעה
H389 but אך
H6186 he taxed העריך
H853   את
H776 the land הארץ
H5414 to give לתת
H853   את
H3701 the money הכסף
H5921 according על
H6310 to the commandment פי
H6547 of Pharaoh פרעה
H376 of every one אישׁ
H6187 to his taxation כערכו
H5065 he exacted נגשׂ
H853   את
H3701 the silver הכסף
H853   ואת
H2091 and the gold הזהב
H853   את
H5971 of the people עם
H776 of the land הארץ
H5414 to give לתת
H6549   לפרעה נכה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H3079 Jehoiakim
H5414 gave
  the
H3701 silver
  and
  the
H2091 gold
  to
H6547 Pharaoh
H389 but
  he
H6186 taxed
  the
H776 land
  to
H5414 give
  the
H3701 money
H5921 according
  to
  the
H6310 commandment
  of
H6547 Pharaoh
  he
H5065 exacted
  the
H3701 silver
  and
  the
H2091 gold
  of
  the
H5971 people
  of
  the
H776 land
  of
  every
H376 one
H5921 according
  to
  his
H6187 taxation
  to
H5414 give
  it
  unto
  Pharaohnechoh

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6186
Hebrew: עָרַךְ
Transliteration: ʻârak
Pronunciation: aw-rak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: put (set) (the {battle} self) in {array} {compare} {direct} {equal} {esteem} {estimate} expert [in {war]} {furnish} {handle} join {[battle]} {ordain} ({lay} {put} reckon {up} set) (in) {order} {prepare} {tax} value.
Definition:  

to set in a {row} that {is} {arrange } put in order (in a very wide variety of applications)

1. to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare

a. (Qal)

1. to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place

2. to compare, be comparable

2. (Hiphil) to value, tax

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.