Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Chronicles 13:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3427 remained וישׁב

H727 And the ark ארון

H430 of God האלהים

H5973 with עם

H1004 the family בית

H5654 עבד אדם

H1004 of Obededom in his house בביתו

H7969 three שׁלשׁה

H2320 months חדשׁים

H1288 blessed ויברך

H3068 And the LORD יהוה

H853 את

H1004 the house בית

H5654 עבד אדם

H853 ואת

H3605 of Obededom and all כל

H834 that אשׁר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H727 ark

H430 God

H3427 remained

H5973 with

the

H1004 family

Obededom

his

H1004 house

H7969 three

H2320 months

And

the

H3068 LORD

H1288 blessed

the

H1004 house

Obededom

and

H3605 all

H834 that

had

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1288

Hebrew: בָרַךְ

Transliteration: bârak

Pronunciation: baw-rak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} X-(idiom) {altogether} X-(idiom) at {all} {blaspheme} {bless} {congratulate} {curse} X-(idiom) {greatly} X-(idiom) {indeed} kneel ({down}) {praise} {salute} X-(idiom) {still} thank.

Definition:

to kneel; by implication to bless God (as an act of {adoration}) and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the {king} as treason)

1. to bless, kneel

a. (Qal)

1. to kneel

2. to bless

b. (Niphal) to be blessed, bless oneself

c. (Piel) to bless

d. (Pual) to be blessed, be adored

e. (Hiphil) to cause to kneel

f. (Hithpael) to bless oneself

2. to praise, salute, curse

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906