Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 6:41

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 Now ועתה

H6965 therefore arise קומה

H3068 O LORD יהוה

H430 God אלהים

H5118 into thy resting place לנוחך

H859 thou אתה

H727 and the ark וארון

H5797 of thy strength עזך

H3548 let thy priests כהניך

H3068 O LORD יהוה

H430 God אלהים

H3847 be clothed ילבשׁו

H8668 with salvation תשׁועה

H2623 and let thy saints וחסידיך

H8055 rejoice ישׂמחו

H2896 in goodness בטוב׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6258 Now

therefore

H6965 arise

H3068 LORD

H430 God

into

thy

resting

H5118 place

H859 thou

and

the

H727 ark

thy

H5797 strength

let

thy

H3548 priests

H3068 LORD

H430 God

H3847 clothed

with

H8668 salvation

and

let

thy

H2623 saints

H8055 rejoice

H2896 goodness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8055

Hebrew: שָׂמַח

Transliteration: sâmach

Pronunciation: saw-makh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cheer {up} be (make) {glad} (have make) joy ({-ful}) be (make) {merry} (cause {to} make to) {rejoice} X-(idiom) very.

Definition:

probably to brighten {up} that {is} (figuratively) be (causatively make) blithe or gleesome

1. to rejoice, be glad

a. (Qal)

1. to rejoice

2. to rejoice (arrogantly), exult (at)

3. to rejoice (religiously)

b. (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad

c. (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906