Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Chronicles 18:33

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H376 And a certain man ואישׁ
H4900 drew משׁך
H7198 a bow בקשׁת
H8537 at a venture לתמו
H5221 and smote ויך
H853   את
H4428 the king מלך
H3478 Israel ישׂראל
H996 between בין
H1694 the joints הדבקים
H996   ובין
H8302 the harness השׁרין
H559 therefore he said ויאמר
H7395   לרכב
H2015 Turn הפך
H3027 thine hand ידיך
H3318 that thou mayest carry me out והוצאתני
H4480 of מן
H4264 the host המחנה
H3588 for כי
H2470 I am wounded החליתי׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  a
  certain
H376 man
H4900 drew
  a
  at
  a
H8537 venture
  and
H5221 smote
  the
H4428 king
H3478 Israel
H996 between
  the
H1694 joints
  the
H8302 harness
  therefore
  he
H559 said
  to
  his
  chariot
H376 man
H2015 Turn
  thine
H3027 hand
  that
  thou
  mayest
  carry
  me
  the
H4264 host
  I
  am
H2470 wounded

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3318
Hebrew: יָצָא
Transliteration: yâtsâʼ
Pronunciation: yaw-tsaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {after} {appear} X-(idiom) {assuredly} bear {out} X-(idiom) {begotten} break {out} bring forth ({out} {up}) carry {out} come ({abroad} {out} {thereat} {without}) + be {condemned} depart ({-ing} {-ure}) draw {forth} in the {end} {escape} {exact} {fail} fall ({out}) fetch forth ({out}) get away ({forth} {hence} {out}) (able {to} cause {to} let) go abroad ({forth} {on} {out}) going {out} {grow} have forth ({out}) issue {out} lay (lie) {out} lead {out} pluck {out} {proceed} pull {out} put {away} be {risen} X-(idiom) {scarce} send with {commandment} shoot {forth} {spread} spring {out} stand {out} X-(idiom) {still} X-(idiom) {surely} take forth ({out}) at any {time} X-(idiom) to [and {fro]} utter.
Definition:  

to go (causatively bring) {out} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} direct and proximate

1. to go out, come out, exit, go forth

a. (Qal)

1. to go or come out or forth, depart

2. to go forth (to a place)

3. to go forward, proceed to (to or toward something)

4. to come or go forth (with purpose or for result)

5. to come out of

b. (Hiphil)

1. to cause to go or come out, bring out, lead out

2. to bring out of

3. to lead out

4. to deliver

c. (Hophal) to be brought out or forth

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.