Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Chronicles 36:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8141 year ובשׁנת
H259 Now in the first אחת
H3566 of Cyrus לכורשׁ
H4428 king מלך
H6539 of Persia פרס
H3615 might be accomplished לכלות
H1697 that the word דבר
H3068 of the LORD יהוה
H6310 spoken by the mouth בפי
H3414 of Jeremiah ירמיהו
H5782 stirred up העיר
H3068 the LORD יהוה
H853   את
H7307 the spirit רוח
H3566 of Cyrus כורשׁ
H4428 king מלך
H6539 of Persia פרס
H5674 that he made a proclamation ויעבר
H6963   קול
H3605 throughout all בכל
H4438 his kingdom מלכותו
H1571 and put it also וגם
H4385 in writing במכתב
H559 saying לאמר׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Now
  in
  the
H259 first
H8141 year
  of
H3566 Cyrus
H4428 king
  of
H6539 Persia
  that
  the
H1697 word
  of
  the
H3068 LORD
  spoken
  by
  the
H6310 mouth
  of
H3414 Jeremiah
  might
  be
H3615 accomplished
  the
H3068 LORD
  stirred
  the
H7307 spirit
  of
H3566 Cyrus
H4428 king
  of
H6539 Persia
  that
  he
  made
  a
H5674 proclamation
  throughout
  his
H4438 kingdom
  and
  put
  it
H1571 also
  in
H4385 writing
H559 saying

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5674
Hebrew: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {alienate} {alter} X-(idiom) at {all} {beyond} bring ({over} {through}) carry {over} (over-) come ({on} {over}) conduct ({over}) convey {over} {current} {deliver} do {away} {enter} {escape} {fail} {gender} get {over} (make) go ({away} {beyond} {by} {forth} his {way} {in} {on} {over} {through}) have away ({more}) {lay} {meddle} {overrun} make {partition} (cause {to} {give} make {to} over) pass ({-age} {along} {away} {beyond} {by} {-enger} {on} {out} {over} {through}) (cause {to} make) + proclaim ({-amation}) {perish} provoke to {anger} put {away} {rage} + raiser of {taxes} {remove} send {over} set {apart} + {shave} cause to (make) {sound} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) sweet {smelling} take ({away}) (make to) transgress ({-or}) {translate} turn {away} [way-] faring {man} be wrath.
Definition:  

to cross over; used very widely of any transition (literally or figuratively; {transitively} {intransitively} intensively or causatively); specifically to cover (in copulation)

1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

a. (Qal)

1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

2. to pass beyond

3. to pass through, traverse 1a

b. passers-through (participle) 1a

c. to pass through (the parts of victim in covenant)

1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a

d. passer-by (participle) 1a

e. to be past, be over

1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

2. to pass away 1a

f. to emigrate, leave (one's territory) 1a

g. to vanish 1a

h. to perish, cease to exist 1a

i. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a

j. to be alienated, pass into other hands

k. (Niphal) to be crossed

l. (Piel) to impregnate, cause to cross

m. (Hiphil)

1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

2. to cause to pass through

3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

4. to cause to pass away, cause to take away

n. (Hithpael) to pass over

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.