Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezra 3:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7227 But many ורבים

H3548 מהכהנים

H3881 and Levites והלוים

H7218 and chief וראשׁי

H1 of the fathers האבות

H2205 who were ancient men הזקנים

H834 that אשׁר

H7200 had seen ראו

H853 את

H1004 house הבית

H7223 the first הראשׁון

H3245 was laid ביסדו

H2088 זה

H1004 when the foundation of this house הבית

H5869 before their eyes בעיניהם

H1058 wept בכים

H6963 voice בקול

H1419 with a loud גדול

H7227 and many ורבים

H8643 shouted aloud בתרועה

H8057 for joy בשׂמחה

H7311 להרים

H6963 קול׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

H7227 many

the

H4480 priests

and

H3881 Levites

and

H7218 chief

the

H1 fathers

who

were

ancient

H2205 men

H834 that

had

H7200 seen

the

H7223 first

H1004 house

when

the

foundation

this

H1004 house

was

H3245 laid

before

their

H5869 eyes

H1058 wept

with

H1419 loud

H6963 voice

and

H7227 many

shouted

H8643 aloud

for

H8057 joy

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8643

Hebrew: תְּרוּעָה

Transliteration: tᵉrûwʻâh

Pronunciation: ter-oo-aw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: {alarm} blow (-ing) ({of} the) ({trumpets}) {joy} {jubile} loud {noise} {rejoicing} shout ({-ing}) ({high} joyful) sound (-ing).

Definition:

{clamor} that {is} acclamation of joy or a battle cry; especially clangor of {trumpets} as an alarum

1. alarm, signal, sound of tempest, shout, shout or blast of war or alarm or joy

a. alarm of war, war-cry, battle-cry

b. blast (for march)

c. shout of joy (with religious impulse)

d. shout of joy (in general)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906