Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 1:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3068 And the LORD יהוה

H413 unto אל

H7854 Satan השׂטן

H7760 Hast thou considered השׂמת

H3820 לבך

H5921 על

H5650 my servant עבדי

H347 Job איוב

H3588 that כי

H369 there is none אין

H3644 like him כמהו

H776 in the earth בארץ

H376 man אישׁ

H8535 a perfect תם

H3477 and an upright וישׁר

H3373 feareth ירא

H430 God אלהים

H5493 and escheweth וסר

H7451 מרע׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H3068 LORD

H559 said

H413 unto

H7854 Satan

Hast

thou

H7760 considered

H5650 servant

H347 Job

H3588 that

there

H369 none

H3644 him

the

H776 earth

H8535 perfect

and

H3477 upright

H376 man

one

H3588 that

H3373 feareth

H430 God

and

H5493 escheweth

H4480 evil

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5493

Hebrew: סוּר

Transliteration: çûwr

Pronunciation: soor

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {[-head]} {bring} call {back} {decline} {depart} {eschew} get {[you]} go ({aside}) X-(idiom) {grievous} lay away ({by}) leave {undone} be {past} pluck {away} put ({away} {down}) {rebel} remove (to and {fro}) {revolt} X-(idiom) be {sour} take ({away} {off}) turn ({aside} {away} {in}) {withdraw} be without.

Definition:

to turn off (literally or figuratively)

1. to turn aside, depart

a. (Qal)

1. to turn aside, turn in unto

2. to depart, depart from way, avoid

3. to be removed

4. to come to an end

b. (Polel) to turn aside

c. (Hiphil)

1. to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose

2. to put aside, leave undone, retract, reject, abolish

d. (Hophal) to be taken away, be removed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906