Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 2:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3427 So they sat down וישׁבו

H854 with אתו

H776 him upon the ground לארץ

H7651 seven שׁבעת

H3117 days ימים

H7651 and seven ושׁבעת

H3915 nights לילות

H369 and none ואין

H1696 spake דבר

H413 unto אליו

H1697 a word דבר

H3588 him for כי

H7200 they saw ראו

H3588 that כי

H1431 was very great גדל

H3511 his grief הכאב

H3966 מאד׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 that

his

H3511 grief

was

very

H1431 great

H7200 saw

they

H3588 for

him

H413 unto

H1697 word

H1696 spake

H369 none

and

H3915 nights

H7651 seven

and

H3117 days

H7651 seven

H776 ground

the

upon

him

H854 with

H3427 down

sat

they

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906