Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 14:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H3426 there is ישׁ

H6086 of a tree לעץ

H8615 hope תקוה

H518 if אם

H3772 it be cut down יכרת

H5750 again ועוד

H2498 that it will sprout יחליף

H3127 and that the tender וינקתו

H3808 branch thereof will not לא

H2308 cease תחדל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

there

H3426 is

H8615 hope

H6086 tree

H518 if

cut

H3772 down

that

will

H2498 sprout

H5750 again

and

that

the

H3127 tender

branch

thereof

will

H3808 not

H2308 cease

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3772

Hebrew: כָּרַת

Transliteration: kârath

Pronunciation: kaw-rath'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {chewed} be con- [feder-] {ate} {covenant} cut ({down} {off}) {destroy} {fail} {feller} be {freed} hew ({down}) make a league ({[covenant]}) X-(idiom) {lose} {perish} X-(idiom) {utterly} X-(idiom) want.

Definition:

to cut ({off} down or asunder); by implication to destroy or consume; specifically to covenant (that {is} make an alliance or {bargain} originally by cutting flesh and passing between the pieces)

1. to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant

a. (Qal)

1. to cut off 1a

b. to cut off a body part, behead

1. to cut down

2. to hew

3. to cut or make a covenant

c. (Niphal)

1. to be cut off

2. to be cut down

3. to be chewed

4. to be cut off, fail

d. (Pual)

1. to be cut off

2. to be cut down

e. (Hiphil)

1. to cut off

2. to cut off, destroy

3. to cut down, destroy

4. to take away

5. to permit to perish

f. (Hophal) cut off

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906