Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 14:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7381 מריח

H4325 of water מים

H6524 it will bud יפרח

H6213 and bring forth ועשׂה

H7105 boughs קציר

H3644 like כמו

H5194 a plant נטע׃

King James Bible (Oxford 1769)

Yet

through

the

H4480 scent

H4325 water

will

H6524 bud

and

bring

H6213 forth

H7105 boughs

H3644 like

H5194 plant

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6524

Hebrew: פָּרַח

Transliteration: pârach

Pronunciation: paw-rakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abroad} X-(idiom) {abundantly} {blossom} break forth ({out}) {bud} {flourish} make {fly} {grow} {spread} spring (up).

Definition:

to break forth as a {bud} that {is} bloom; generally to spread; specifically to fly (as extending the wings); figuratively to flourish

1. to bud, sprout, shoot, bloom

a. (Qal) to bud, sprout, send out shoots, blossom

b. (Hiphil)

1. to cause to bud or sprout

2. to show buds or sprouts

2. (Qal) to break out (of leprosy)

3. (Qal) to fly

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906