Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 14:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H68 the stones אבנים

H7833 wear שׁחקו

H4325 The waters מים

H7857 thou washest away תשׁטף

H5599 the things which grow ספיחיה

H6083 out of the dust עפר

H776 of the earth ארץ

H8615 the hope ותקות

H582 of man אנושׁ

H6 and thou destroyest האבדת׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H4325 waters

H7833 wear

the

H68 stones

thou

washest

H7857 away

the

things

which

H5599 grow

out

the

H6083 dust

the

H776 earth

and

thou

H6 destroyest

the

H8615 hope

H582 man

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7857

Hebrew: שָׁטַף

Transliteration: shâṭaph

Pronunciation: shaw-taf'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {drown} (over-) flow ({-whelm}) {rinse} {run} {rush} (throughly) wash (away).

Definition:

to gush; by implication to {inundate} cleanse; by analogy to {gallop} conquer

1. to wash, rinse, overflow, engulf, rinse or wash off

a. (Qal)

1. to overflow

2. to flow, run

3. to rinse or wash off

b. (Niphal) to be swept away, be rinsed out

c. (Pual) to be rinsed, be scoured and rinsed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906