Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

(Click on the Strongs Numbers)

H5704 How long עד

H575 אנה

H3013 will ye vex תוגיון

H5315 my soul נפשׁי

H1792 and break me in pieces ותדכאונני

H4405 with words במלים׃

How

H5704 long

will

H3013 vex

H5315 soul

and

break

H1792 pieces

with

H4405 words

Strongs: H1792

Hebrew: דָּכָא

Transliteration: dâkâʼ

Pronunciation: daw-kaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: beat to {pieces} break (in {pieces}) {bruise} {contrite} {crush} {destroy} {humble} {oppress} smite.

Definition:

transitively to bruise (literally or figuratively)

1. to crush, be crushed, be contrite, be broken

a. (Niphal)

1. to be crushed

2. to be contrite (fig.)

b. (Piel) to crush

c. (Pual)

1. to be crushed, be shattered

2. to be made contrite

d. (Hithpael) to allow oneself to be crushed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.