Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 39:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5608 Canst thou number תספר

H3391 the months ירחים

H4390 that they fulfil תמלאנה

H3045 or knowest וידעת

H6256 thou the time עת

H3205 when they bring forth לדתנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Canst

thou

H5608 number

the

H3391 months

that

they

H4390 fulfil

H3045 knowest

thou

the

H6256 time

when

they

bring

H3205 forth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4390

Hebrew: מָלֵא

Transliteration: mâlêʼ

Pronunciation: maw-lay'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.

Definition:

A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)

1. to fill, be full

a. (Qal)

1. to be full 1a

b. fulness, abundance (participle) 1a

c. to be full, be accomplished, be ended

1. to consecrate, fill the hand

d. (Niphal)

1. to be filled, be armed, be satisfied

2. to be accomplished, be ended

e. (Piel)

1. to fill

2. to satisfy

3. to fulfil, accomplish, complete

4. to confirm

f. (Pual) to be filled

g. (Hithpael) to mass themselves against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906