Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 90:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2229 Thou carriest them away as with a flood זרמתם

H8142 as a sleep שׁנה

H1961 they are יהיו

H1242 in the morning בבקר

H2682 like grass כחציר

H2498 which groweth up יחלף׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

carriest

them

away

with

H2229 flood

they

H1961 are

H8142 sleep

the

H1242 morning

they

H1961 are

H2682 grass

which

groweth

H2498 up

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2498

Hebrew: חָלַף

Transliteration: châlaph

Pronunciation: khaw-laf'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {abolish} alter {change} cut {off} go on {forward} grow {up} be {over} pass ({away} {on} {through}) {renew} {sprout} strike through.

Definition:

properly to slide {by} that {is} (by implication) to hasten {away} pass {on} spring {up} pierce or change

1. to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up, change, to go on from

a. (Qal)

1. to pass on quickly

2. to pass away (vanish)

3. to come on anew, sprout again (of grass)

4. to pass through

5. to overstep, transgress

b. (Piel) to cause to pass, change

c. (Hiph)

1. to change, substitute, alter, change for better, renew

2. to show newness (of tree)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906