Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Psalms 107:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3318 He brought them out יוציאם
H2822   מחשׁך
H6757 and the shadow of death וצלמות
H4147 their bands ומוסרותיהם
H5423 and brake ינתק׃

King James Bible (Oxford 1769)

  He
  brought
  them
  of
H4480 darkness
  and
  the
  shadow
  of
H6757 death
  and
H5423 brake
  their
H4147 bands
  in
  sunder

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5423
Hebrew: נָתַק
Transliteration: nâthaq
Pronunciation: naw-thak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: break ({off}) {burst} draw ({away}) lift {up} pluck ({away} {off}) pull ({out}) root out.
Definition:  

to tear off

1. to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out

a. (Qal)

1. to draw away

2. to draw or pull off

3. to pull or tear away

b. (Niphal)

1. to be drawn away, be drawn out

2. to be torn apart or in two, be snapped

3. to be separated

c. (Piel)

1. to tear apart, snap

2. to tear out, tear up, tear away

d. (Hiphil)

1. to draw away

2. to drag away

e. (Hophal) to be drawn away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.