Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 109:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H5975 he shall stand יעמד

H3225 at the right hand לימין

H34 of the poor אביון

H3467 to save להושׁיע

H8199 משׁפטי

H5315 his soul נפשׁו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

shall

H5975 stand

the

right

H3225 hand

the

H34 poor

H3467 save

him

from

those

that

H4480 condemn

his

H5315 soul

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8199

Hebrew: שָׁפַט

Transliteration: shâphaṭ

Pronunciation: shaw-fat'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: + {avenge} X-(idiom) that {condemn} {contend} {defend} execute ({judgment}) (be a) judge ({-ment}) X-(idiom) {needs} {plead} {reason} rule.

Definition:

1. to judge, govern, vindicate, punish

a. (Qal)

1. to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a

b. to rule, govern, judge

1. to decide controversy (of God, man)

2. to execute judgment 1a

c. discriminating (of man) 1a

d. vindicating 1a

e. condemning and punishing 1a

f. at theophanic advent for final judgment

g. (Niphal)

1. to enter into controversy, plead, have controversy together

2. to be judged

h. (Poel) judge, opponent-at-law (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906