Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Proverbs 23:34

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 Yea thou shalt be והיית

H7901 as he that lieth כשׁכב

H3820 in the midst בלב

H3220 of the sea ים

H7901 down וכשׁכב

H7218 upon the top בראשׁ

H2260 of a mast חבל׃

King James Bible (Oxford 1769)

Yea

thou

shalt

H1961 be

that

H7901 lieth

H7901 down

the

H3820 midst

the

H3220 sea

that

H7901 lieth

upon

the

H7218 top

H2260 mast

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7901

Hebrew: שָׁכַב

Transliteration: shâkab

Pronunciation: shaw-kab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} cast {down} ([over-]) lay (self) ({down}) (make to) lie ({down} down to {sleep} {still} {with}) {lodge} {ravish} take {rest} {sleep} stay.

Definition:

to lie down (for {rest} sexual {connection} decease or any other purpose)

1. to lie down

a. (Qal)

1. to lie, lie down, lie on

2. to lodge

3. to lie (of sexual relations)

4. to lie down (in death)

5. to rest, relax (fig)

b. (Niphal) to be lain with (sexually)

c. (Pual) to be lain with (sexually)

d. (Hiphil) to make to lie down

e. (Hophal) to be laid

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906