Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Proverbs 29:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6588 In the transgression בפשׁע

H376 man אישׁ

H7451 of an evil רע

H4170 there is a snare מוקשׁ

H6662 but the righteous וצדיק

H7442 doth sing ירון

H8055 and rejoice ושׂמח׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H6588 transgression

H7451 evil

H376 man

there

H4170 snare

but

the

H6662 righteous

doth

H7442 sing

and

H8055 rejoice

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7442

Hebrew: רָנַן

Transliteration: rânan

Pronunciation: raw-nan'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: aloud for {joy} cry {out} be {joyful} ({greatly} make to) {rejoice} (cause to) shout (for {joy}) (cause to) sing ({aloud} for {joy} {out}) triumph.

Definition:

properly to creak (or emit a stridulous {sound}) that {is} to shout (usually for joy)

1. to overcome

a. (Hithpolel) to be overcome

2. to cry out, shout for joy, give a ringing cry

a. (Qal)

1. to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress)

2. to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom)

b. (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise

c. (Pual) ringing cry, singing out (passive)

d. (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy)

e. (Hithpolel) rejoicing (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906