Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 6:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3068 Then the LORD יהוה

H413 unto אל

H4872 Moses משׁה

H6258 Now עתה

H7200 shalt thou see תראה

H834 what אשׁר

H6213 I will do אעשׂה

H6547 to Pharaoh לפרעה

H3588 for כי

H3027 hand ביד

H2389 with a strong חזקה

H7971 shall he let them go ישׁלחם

H3027 hand וביד

H2389 and with a strong חזקה

H1644 shall he drive them out יגרשׁם

H776 מארצו׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

the

H3068 LORD

H559 said

H413 unto

H4872 Moses

H6258 Now

shalt

thou

H7200 see

H834 what

will

H6213 do

H6547 Pharaoh

H3588 for

with

H2389 strong

H3027 hand

shall

let

them

H7971 go

and

with

H2389 strong

H3027 hand

shall

drive

them

H1644 out

his

H4480 land

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1644

Hebrew: גָּרַשׁ

Transliteration: gârash

Pronunciation: gaw-rash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast up ({out}) divorced ({woman}) drive away ({forth} {out}) {expel} X-(idiom) surely put {away} {trouble} thrust out.

Definition:

to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce

1. to drive out, expel, cast out, drive away, divorce, put away, thrust away, trouble, cast up

a. (Qal) to thrust out, cast out

b. (Niphal) to be driven away, be tossed

c. (Piel) to drive out, drive away

d. (Pual) to be thrust out

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906