Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 10:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 Now ועתה

H5375 therefore forgive שׂא

H4994 I pray thee נא

H2403 my sin חטאתי

H389 only אך

H6471 once הפעם

H6279 והעתירו

H3068 and intreat the LORD ליהוה

H430 your God אלהיכם

H5493 that he may take away ויסר

H5921 מעלי

H7535 רק

H853 את

H4194 death המות

H2088 this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6258 Now

therefore

H5375 forgive

pray

H4994 thee

H2403 sin

H389 only

H2088 this

H6471 once

and

intreat

the

H3068 LORD

your

H430 God

that

may

take

H5493 away

H4480 from

H2088 this

H4194 death

H389 only

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2403

Hebrew: חַטָּאָה

Transliteration: chaṭṭâʼâh

Pronunciation: khat-taw-aw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: punishment (of {sin}) purifying (-fication for {sin}) sin ({-ner} offering).

Definition:

an offence (sometimes habitual {sinfulness }) and its {penalty} {occasion} {sacrifice} or expiation; also (concretely) an offender

1. sin, sinful

2. sin, sin offering

a. sin

b. condition of sin, guilt of sin

c. punishment for sin

d. sin-offering

e. purification from sins of ceremonial uncleanness

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906