Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Exodus 12:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5674 will pass through ועברתי
H776 the land בארץ
H4714 of Egypt מצרים
H3915 night בלילה
H2088 this הזה
H5221 and will smite והכיתי
H3605 all כל
H1060 the firstborn בכור
H776 in the land בארץ
H4714 of Egypt מצרים
H120   מאדם
H5704   ועד
H929 and beast בהמה
H3605 and against all ובכל
H430 the gods אלהי
H4714 of Egypt מצרים
H6213 will execute אעשׂה
H8201 judgment שׁפטים
H589 For I אני
H3068 am the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  For
  will
  pass
H5674 through
  the
H776 land
  of
H4714 Egypt
H2088 this
H3915 night
  and
  will
H5221 smite
  the
H1060 firstborn
  in
  the
H776 land
  of
H4714 Egypt
  both
  and
H929 beast
  and
  against
  the
H430 gods
  of
H4714 Egypt
  will
H6213 execute
H8201 judgment
  am
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5674
Hebrew: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {alienate} {alter} X-(idiom) at {all} {beyond} bring ({over} {through}) carry {over} (over-) come ({on} {over}) conduct ({over}) convey {over} {current} {deliver} do {away} {enter} {escape} {fail} {gender} get {over} (make) go ({away} {beyond} {by} {forth} his {way} {in} {on} {over} {through}) have away ({more}) {lay} {meddle} {overrun} make {partition} (cause {to} {give} make {to} over) pass ({-age} {along} {away} {beyond} {by} {-enger} {on} {out} {over} {through}) (cause {to} make) + proclaim ({-amation}) {perish} provoke to {anger} put {away} {rage} + raiser of {taxes} {remove} send {over} set {apart} + {shave} cause to (make) {sound} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) sweet {smelling} take ({away}) (make to) transgress ({-or}) {translate} turn {away} [way-] faring {man} be wrath.
Definition:  

to cross over; used very widely of any transition (literally or figuratively; {transitively} {intransitively} intensively or causatively); specifically to cover (in copulation)

1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

a. (Qal)

1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

2. to pass beyond

3. to pass through, traverse 1a

b. passers-through (participle) 1a

c. to pass through (the parts of victim in covenant)

1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a

d. passer-by (participle) 1a

e. to be past, be over

1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

2. to pass away 1a

f. to emigrate, leave (one's territory) 1a

g. to vanish 1a

h. to perish, cease to exist 1a

i. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a

j. to be alienated, pass into other hands

k. (Niphal) to be crossed

l. (Piel) to impregnate, cause to cross

m. (Hiphil)

1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

2. to cause to pass through

3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

4. to cause to pass away, cause to take away

n. (Hithpael) to pass over

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.