Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 13:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall be והיה

H3588 when כי

H7592 asketh ישׁאלך

H1121 thy son בנך

H4279 thee in time to come מחר

H559 saying לאמר

H4100 What מה

H2063 is this זאת

H559 that thou shalt say ואמרת

H413 unto אליו

H2392 him By strength בחזק

H3027 of hand יד

H3318 brought us out הוציאנו

H3068 the LORD יהוה

H4714 ממצרים

H1004 מבית

H5650 of bondage עבדים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

shall

H1961 be

H3588 when

thy

H1121 son

H7592 asketh

thee

time

H4279 come

H559 saying

H4100 What

H2063 this

that

thou

shalt

H559 say

H413 unto

him

H2392 strength

H3027 hand

the

H3068 LORD

brought

H3318 out

from

H4480 Egypt

from

the

H4480 house

H5650 bondage

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7592

Hebrew: שָׁאַל

Transliteration: shâʼal

Pronunciation: shaw-al'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: ask ({counsel} {on}) {beg} {borrow} lay to {charge} {consult} {demand} {desire} X-(idiom) {earnestly} {enquire} + {greet} obtain {leave} {lend} {pray} {request} {require} + {salute} X-(idiom) {straitly} X-(idiom) {surely} wish.

Definition:

to inquire; by implication to request; by extension to demand

1. to ask, enquire, borrow, beg

a. (Qal)

1. to ask, ask for

2. to ask (as a favour), borrow

3. to enquire, enquire of

4. to enquire of, consult (of deity, oracle)

5. to seek

b. (Niphal) to ask for oneself, ask leave of absence

c. (Piel)

1. to enquire, enquire carefully

2. to beg, practise beggary

d. (Hiphil)

1. to be given on request

2. to grant, make over to, let (one) ask (successfully) or give or lend on request (then) grant or make over to

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906