Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 18:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3318 went out ויצא

H4872 And Moses משׁה

H7125 to meet לקראת

H2859 his father חתנו

H7812 in law and did obeisance וישׁתחו

H5401 and kissed וישׁק

H7592 him and they asked לו וישׁאלו

H376 each אישׁ

H7453 other לרעהו

H7965 of their welfare לשׁלום

H935 and they came ויבאו

H168 into the tent האהלה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H4872 Moses

went

H3318 out

H7125 meet

his

H2859 father

law

and

did

H7812 obeisance

and

H5401 kissed

him

and

they

H7592 asked

H376 each

H7453 other

their

H7965 welfare

and

they

H935 came

into

the

H168 tent

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5401

Hebrew: נָשַׁק

Transliteration: nâshaq

Pronunciation: naw-shak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: armed ({men}) {rule} {kiss} that touched.

Definition:

compare H2388 and H2836); to {kiss} literally or figuratively (touch); also (as a mode of {attachment }) to equip with weapons

1. to put together, kiss

a. (Qal) to kiss

b. (Piel) to kiss

c. (Hiphil) to touch gently

2. to handle, be equipped with

a. (Qal) to be equipped

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906