Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Exodus 20:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי
H8337 in six שׁשׁת
H3117 days ימים
H6213 made עשׂה
H3068 the LORD יהוה
H853   את
H8064 heaven השׁמים
H853   ואת
H776 and earth הארץ
H853   את
H3220 the sea הים
H853   ואת
H3605 and all כל
H834 that אשׁר
H5117 in them is and rested בם וינח
H3117 day ביום
H7637 the seventh השׁביעי
H5921 wherefore על
H3651   כן
H1288 blessed ברך
H3068 the LORD יהוה
H853   את
H3117 day יום
H7676 Sabbath השׁבת
H6942 and hallowed ויקדשׁהו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  in
H3117 days
  the
H3068 LORD
H6213 made
H8064 heaven
  and
H776 earth
  the
  and
H834 that
  in
  them
  is
  and
H5117 rested
  the
H7637 seventh
H5921 wherefore
  the
H3068 LORD
H1288 blessed
  the
H7676 sabbath
  and
H6942 hallowed
  it

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5117
Hebrew: נוּחַ
Transliteration: nûwach
Pronunciation: noo'-akh
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {cease} be {confederate} {lay} let {down} (be) {quiet} {remain} (cause {to} be {at} {give} {have} make to) {rest} set down. Compare H3241 .
Definition:  

to {rest} that {is} settle down; used in a great variety of {applications} literally and {figuratively} {intransitively} transitively and causatively (to {dwell} stay: let {fall} place: let {alone} withdraw: give {comfort} etc.)

1. to rest

a. (Qal)

1. to rest, settle down and remain

2. to repose, have rest, be quiet

b. (Hiph)

1. to cause to rest, give rest to, make quiet

2. to cause to rest, cause to alight, set down

3. to lay or set down, deposit, let lie, place

4. to let remain, leave

5. to leave, depart from

6. to abandon

7. to permit

c. (Hoph)

1. to obtain rest, be granted rest

2. to be left, be placed

3. open space (subst)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.