Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Exodus 29:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6942 And thou shalt sanctify וקדשׁת
H853   את
H2373 the breast חזה
H8573 of the wave offering התנופה
H853   ואת
H7785 and the shoulder שׁוק
H8641   התרומה
H834 which אשׁר
H5130 is waved הונף
H834 and which ואשׁר
H7311 is heaved up הורם
H352   מאיל
H4394 of the consecration המלאים
H834 even of that which מאשׁר
H175 is for Aaron לאהרן
H834 and of that which ומאשׁר
H1121 is for his sons לבניו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  thou
  shalt
H6942 sanctify
  the
H2373 breast
  of
  the
  wave
H8573 offering
  and
  the
H7785 shoulder
  of
  the
  heave
H8573 offering
H834 which
  is
H5130 waved
  and
H834 which
  is
  heaved
H7311 up
  of
  the
H4480 ram
  of
  the
H4394 consecration
  even
  of
  that
H834 which
  is
  for
H175 Aaron
  and
  of
  that
H834 which
  is
  for
  his
H1121 sons

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6942
Hebrew: קָדַשׁ
Transliteration: qâdash
Pronunciation: kaw-dash'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {appoint} {bid} {consecrate} {dedicate} {defile} {hallow} ({be} keep) holy ({-er} {place}) {keep} {prepare} {proclaim} {purify} sanctify (-ied {one} {self}) X-(idiom) wholly.
Definition:  

to be (causatively {make} pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)

1. to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate

a. (Qal)

1. to be set apart, be consecrated

2. to be hallowed

3. consecrated, tabooed

b. (Niphal)

1. to show oneself sacred or majestic

2. to be honoured, be treated as sacred

3. to be holy

c. (Piel)

1. to set apart as sacred, consecrate, dedicate

2. to observe as holy, keep sacred

3. to honour as sacred, hallow

4. to consecrate

d. (Pual)

1. to be consecrated

2. consecrated, dedicated

e. (Hiphil)

1. to set apart, devote, consecrate

2. to regard or treat as sacred or hallow

3. to consecrate

f. (Hithpael)

1. to keep oneself apart or separate

2. to cause Himself to be hallowed (of God)

3. to be observed as holy

4. to consecrate oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.