Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ecclesiastes 1:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 goeth הולך

H413 toward אל

H1864 the south דרום

H5437 and turneth about וסובב

H413 unto אל

H6828 the north צפון

H5437 it whirleth about סובב

H5437 continually סבב

H1980 הולך

H7307 The wind הרוח

H5921 according ועל

H5439 to his circuits סביבתיו

H7725 returneth again שׁב

H7307 and the wind הרוח׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5439 circuits

his

H5921 according

H7725 again

returneth

H7307 wind

the

and

H5437 continually

H5437 about

whirleth

H6828 north

the

H413 unto

H5437 about

turneth

and

H1864 south

the

H413 toward

H1980 goeth

H7307 wind

The

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906