Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ecclesiastes 11:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8055 Rejoice שׂמח
H970 O young man בחור
H3208 in thy youth בילדותיך
H3190 cheer ויטיבך
H3820 and let thy heart לבך
H3117 thee in the days בימי
H979   בחורותך
H1980 and walk והלך
H1870 in the ways בדרכי
H3820 of thine heart לבך
H4758 and in the sight ובמראי
H5869 of thine eyes עיניך
H3045 but know ודע
H3588 thou that כי
H5921 for על
H3605 all כל
H428 these אלה
H935 will bring יביאך
H430 things God האלהים
H4941 thee into judgment במשׁפט׃

King James Bible (Oxford 1769)

  of
  thine
H3820 heart
  and
  in
  the
H4758 sight
  of
  thine
H5869 eyes
  but
H3045 know
  thou
H3588 that
H428 these
  things
H430 God
  will
H935 bring
  thee
  into
H4941 judgment
H1870 ways
  the
  in
H1980 walk
  and
H3208 youth
  thy
  of
H3117 days
  the
  in
  thee
H3190 cheer
H3820 heart
  thy
  let
  and
H3208 youth
  thy
  in
H970 man
  young
  O
H8055 Rejoice

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8055
Hebrew: שָׂמַח
Transliteration: sâmach
Pronunciation: saw-makh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: cheer {up} be (make) {glad} (have make) joy ({-ful}) be (make) {merry} (cause {to} make to) {rejoice} X-(idiom) very.
Definition:  

probably to brighten {up} that {is} (figuratively) be (causatively make) blithe or gleesome

1. to rejoice, be glad

a. (Qal)

1. to rejoice

2. to rejoice (arrogantly), exult (at)

3. to rejoice (religiously)

b. (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad

c. (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.