Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Song of Solomon 8:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5090 I would lead אנהגך
H935 thee and bring אביאך
H413 thee into אל
H1004 my mother's house בית
H517   אמי
H3925 who would instruct תלמדני
H8248 me I would cause thee to drink אשׁקך
H3196   מיין
H7544 of spiced הרקח
H6071   מעסיס
H7416 of my pomegranate רמני׃

King James Bible (Oxford 1769)

  I
  would
H5090 lead
  thee
  and
H935 bring
  thee
H413 into
  my
  mother's
H1004 house
  who
  would
H3925 instruct
  me
  I
  would
  cause
  thee
  to
H8248 drink
  of
H7544 spiced
H4480 wine
  of
  the
H4480 juice
  of
  my
H7416 pomegranate

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5090
Hebrew: נָהַג
Transliteration: nâhag
Pronunciation: naw-hag'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {acquaint} bring ({away}) carry {away} drive ({away}) lead ({away} {forth}) (be) {guide} lead ({away} forth).
Definition:  

to drive forth (a {person} an animal or {chariot}) that {is} lead: carry away; reflexively to proceed (that {is} impel or guide oneself); also (from the panting induced by {effort}) to sigh

1. to drive, lead, guide, conduct

a. (Qal)

1. to drive, lead on, drive away, drive off

2. to behave itself (fig.) (of heart)

b. (Piel)

1. to drive away, lead off

2. to lead on, guide, guide on

3. to cause to drive

2. (Piel) to moan, lament

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.