Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 2:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 shall go והלכו
H5971 people עמים
H7227 And many רבים
H559 and say ואמרו
H1980 Come לכו
H5927 up ונעלה
H413 to אל
H2022 the mountain הר
H3069   יהוה
H413 to אל
H1004 the house בית
H430 of the God אלהי
H3290 of Jacob יעקב
H3384 and he will teach וירנו
H1870   מדרכיו
H1980 ye and let us go ונלכה
H734 in his paths בארחתיו
H3588 for כי
H6726   מציון
H3318 forth תצא
H8451 the law תורה
H1697 and the word ודבר
H3069   יהוה
H3389   מירושׁלם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H7227 many
H5971 people
  shall
  and
H559 say
H1980 Come
  ye
  and
  let
  us
  the
H2022 mountain
  of
  the
H3068 LORD
  the
H1004 house
  of
  the
H430 God
  of
H3290 Jacob
  and
  he
  will
H3384 teach
  us
  of
  his
H4480 ways
  and
  we
  will
H1980 walk
  in
  his
H734 paths
  out
  of
H4480 Zion
  shall
H3318 forth
  the
  and
  the
H1697 word
  of
  the
H3068 LORD
  from
H4480 Jerusalem

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980
Hebrew: הָלַךְ
Transliteration: hâlak
Pronunciation: haw-lak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.
Definition:  

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.