Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 17:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 Because כי

H7911 thou hast forgotten שׁכחת

H430 the God אלהי

H3468 of thy salvation ישׁעך

H6697 of the rock וצור

H4581 of thy strength מעזך

H3808 and hast not לא

H2142 been mindful זכרת

H5921 therefore על

H3651 כן

H5193 shalt thou plant תטעי

H5194 plants נטעי

H5282 pleasant נעמנים

H2156 slips וזמרת

H2114 it with strange זר

H2232 and shalt set תזרענו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5282 pleasant

H5194 plants

and

shalt

H2232 set

with

H2114 strange

H2156 slips

H5193 plant

thou

shalt

H5921 therefore

H4581 strength

thy

H6697 rock

the

H2142 mindful

been

H3808 not

hast

and

H3468 salvation

thy

H430 God

the

H7911 forgotten

hast

thou

H3588 Because

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2142

Hebrew: זָכַר

Transliteration: zâkar

Pronunciation: zaw-kar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) burn {[incense]} X-(idiom) {earnestly} be {male} (make) mention ({of}) be {mindful} {recount} record ({-er}) {remember} make to be {remembered} bring ({call} {come} {keep} put) to (in) {remembrance} X-(idiom) {still} think {on} X-(idiom) well.

Definition:

properly to mark (so as to be {recognized}) that {is} to remember; by implication to mention; also (as denominative from H2145) to be male

1. to remember, recall, call to mind

a. (Qal) to remember, recall

b. (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind

c. (Hiphil)

1. to cause to remember, remind

2. to cause to be remembered, keep in remembrance

3. to mention

4. to record

5. to make a memorial, make remembrance

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906