Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 23:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall come to pass והיה
H7093   מקץ
H7657 of seventy שׁבעים
H8141 years שׁנה
H6485 will visit יפקד
H3068 that the LORD יהוה
H853   את
H6865 Tyre צר
H7725 and she shall turn ושׁבה
H868 to her hire לאתננה
H2181 and shall commit fornication וזנתה
H854 with את
H3605 all כל
H4467 the kingdoms ממלכות
H776 of the world הארץ
H5921 upon על
H6440 the face פני
H127 of the earth האדמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  shall
  come
  to
H1961 pass
  after
  the
  of
H7657 seventy
H8141 years
  that
  the
H3068 LORD
  will
H6485 visit
H6865 Tyre
  and
  she
  shall
H7725 turn
  to
  her
H868 hire
  and
  shall
  commit
H2181 fornication
H854 with
  the
H4467 kingdoms
  of
  the
H776 world
H5921 upon
  the
H6440 face
  of
  the
H127 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2181
Hebrew: זָנָה
Transliteration: zânâh
Pronunciation: zaw-naw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (cause to) commit {fornication} X-(idiom) {continually} X-(idiom) {great} (be {an} play the) {harlot} (cause to {be} play the) {whore} ({commit} fall to) {whoredom} (cause to) go {a-whoring} whorish.
Definition:  

to commit adultery (usually of the {female} and less often of simple {forniciation} rarely of involuntary ravishment); figuratively to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)

1. to commit fornication, be a harlot, play the harlot

a. (Qal)

1. to be a harlot, act as a harlot, commit fornication

2. to commit adultery

3. to be a cult prostitute

4. to be unfaithful (to God) (fig.)

b. (Pual) to play the harlot

c. (Hiphil)

1. to cause to commit adultery

2. to force into prostitution

3. to commit fornication

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.