Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 24:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5921 Therefore על

H3651 כן

H423 hath the curse אלה

H398 devoured אכלה

H776 the earth ארץ

H816 therein are desolate ויאשׁמו

H3427 and they that dwell ישׁבי

H5921 therefore בה על

H3651 כן

H2787 are burned חרו

H3427 the inhabitants ישׁבי

H776 of the earth ארץ

H7604 left ונשׁאר

H582 men אנושׁ

H4213 and few מזער׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5921 Therefore

hath

the

H423 curse

H398 devoured

the

H776 earth

and

they

that

H3427 dwell

therein

are

H816 desolate

H5921 therefore

the

H3427 inhabitants

the

H776 earth

are

H2787 burned

and

H4213 few

H582 men

H7604 left

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H816

Hebrew: אָשַׁם

Transliteration: ʼâsham

Pronunciation: aw-sham'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {certainly} be ({-come} made) {desolate} {destroy} X-(idiom) {greatly} be ({-come} {found} hold) {guilty} offend (acknowledge {offence}) trespassive

Definition:

to be guilty; by implication to be punished or perish

1. to offend, be guilty, trespass

a. (Qal)

1. to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury

2. to be or become guilty

3. to be held guilty

4. to be incriminated

b. (Niphal) to suffer punishment

c. (Hiphil) to declare guilty

2. to be desolate, acknowledge offense

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906