Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 42:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7223 the former things הראשׁנות

H2009 Behold הנה

H935 are come to pass באו

H2319 וחדשׁות

H589 do I אני

H5046 declare מגיד

H2962 before בטרם

H6779 they spring forth תצמחנה

H8085 tell אשׁמיע

H853 אתכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2009 Behold

the

former

H7223 things

are

come

H935 pass

and

new

H7223 things

H589 I

H5046 declare

H2962 before

they

spring

H6779 forth

H589 I

H8085 tell

you

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6779

Hebrew: צָמַח

Transliteration: tsâmach

Pronunciation: tsaw-makh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bear} bring {forth} (cause {to} make to) bud ({forth}) (cause {to} make to) grow ({again} {up}) (cause to) spring ({forth} up).

Definition:

to sprout (transitively or {intransitively} literally or figuratively)

1. to sprout, spring up, grow up

a. (Qal)

1. to sprout, spring up 1a

b. of plants 1a

c. of hair 1a

d. of speech (fig.)

e. (Piel) to grow abundantly or thickly

f. (Hiphil)

1. to cause to grow

2. to cause to sprout

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906