Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 60:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8478 Whereas תחת

H1961 thou hast been היותך

H5805 עזובה

H8130 and hated ושׂנואה

H369 so that no man ואין

H5674 went through עובר

H7760 thee I will make ושׂמתיך

H1347 excellency לגאון

H5769 thee an eternal עולם

H4885 a joy משׂושׂ

H1755 of many generations דור

H1755 ודור׃

King James Bible (Oxford 1769)

H8478 Whereas

thou

hast

H1961 been

H5800 forsaken

and

H8130 hated

that

H369 man

went

H5674 through

thee

will

H7760 make

thee

H5769 eternal

H1347 excellency

H4885 joy

many

H1755 generations

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5800

Hebrew: עָזַב

Transliteration: ʻâzab

Pronunciation: aw-zab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: commit {self} {fail} {forsake} {fortify} {help} leave ({destitute} {off}) {refuse} X-(idiom) surely.

Definition:

to {loosen} that {is} relinquish: {permit} etc.

1. to leave, loose, forsake

a. (Qal) to leave

1. to depart from, leave behind, leave, let alone

2. to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise

3. to let loose, set free, let go, free

b. (Niphal)

1. to be left to

2. to be forsaken

c. (Pual) to be deserted

2. to restore, repair

a. (Qal) to repair

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906