Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 1:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 forth וישׁלח

H3068 Then the LORD יהוה

H853 את

H3027 his hand ידו

H5060 and touched ויגע

H5921 על

H6310 my mouth פי

H559 said ויאמר

H3068 And the LORD יהוה

H413 unto אלי

H2009 me Behold הנה

H5414 put נתתי

H1697 my words דברי

H6310 in thy mouth בפיך׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

the

H3068 LORD

H5414 put

H7971 forth

his

H3027 hand

and

H5060 touched

H6310 mouth

And

the

H3068 LORD

H559 said

H413 unto

H2009 Behold

have

H5414 put

H1697 words

thy

H6310 mouth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906