Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 2:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 Go הלך

H7121 and cry וקראת

H241 in the ears באזני

H3389 of Jerusalem ירושׁלם

H559 saying לאמר

H3541 Thus כה

H559 saith אמר

H3069 יהוה

H2142 I remember זכרתי

H2617 thee the kindness לך חסד

H5271 of thy youth נעוריך

H160 the love אהבת

H3623 of thine espousals כלולתיך

H1980 when thou wentest לכתך

H310 after אחרי

H4057 me in the wilderness במדבר

H776 in a land בארץ

H3808 that was not לא

H2232 sown זרועה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1980 Go

and

H7121 cry

the

H241 ears

H3389 Jerusalem

H559 saying

H3541 Thus

H559 saith

the

H3068 LORD

H2142 remember

thee

the

H2617 kindness

thy

H5271 youth

the

H160 love

thine

H3623 espousals

when

thou

H1980 wentest

H310 after

the

H4057 wilderness

H776 land

that

was

H3808 not

H2232 sown

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3069

Hebrew: יְהֹוִה

Transliteration: Yᵉhôvih

Pronunciation: yeh-ho-vee'

Part of Speech: Proper Name

Bible Usage: God.

Definition:

A variation of H3068 (used after {H136 } and pronounced by Jews as {H430 } in order to prevent the repetition of the same {sound} since they elsewhere pronounce H3068 as H136)

1. Jehovah - used primarily in the combination 'Lord Jehovah'

a. equal to 03068 but pointed with the vowels of 0430

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906