Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 4:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H859 And when thou ואתי
H7703 art spoiled שׁדוד
H4100 what מה
H6213 do תעשׂי
H3588 Though כי
H3847 clothest תלבשׁי
H8144 thyself with crimson שׁני
H3588 though כי
H5710 deckest תעדי
H5716 thee with ornaments עדי
H2091 of gold זהב
H3588 though כי
H7167 rentest תקרעי
H6320 with painting בפוך
H5869 thy face עיניך
H7723 in vain לשׁוא
H3302 make thyself fair תתיפי
H3988 will despise מאסו
H5689 thy lovers בך עגבים
H5315 thy life נפשׁך
H1245 thee they will seek יבקשׁו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  when
H859 thou
  art
H7703 spoiled
H4100 what
  wilt
H859 thou
H3588 Though
H859 thou
H3847 clothest
  thyself
  with
H8144 crimson
H3588 though
H859 thou
H5710 deckest
  thee
  with
H5716 ornaments
  of
H2091 gold
H3588 though
H859 thou
H7167 rentest
  thy
H5869 face
  with
H6320 painting
  in
H7723 vain
  shalt
H859 thou
  make
  thyself
H3302 fair
  thy
H5689 lovers
  will
H3988 despise
  thee
  they
  will
H1245 seek
  thy
H5315 life

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5689
Hebrew: עֲגַב
Transliteration: ʻăgab
Pronunciation: aw-gab'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {dote} lover.
Definition:  

to breathe {after} that {is} to love (sensually)

1. (Qal) to have inordinate affection or lust

a. lust (participle)

b. paramours (participle as subst)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.