Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 8:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2009 Behold הנה

H6963 the voice קול

H7775 of the cry שׁועת

H1323 of the daughter בת

H5971 of my people עמי

H776 מארץ

H4801 because of them that dwell in a far מרחקים

H3068 the LORD היהוה

H369 Is not אין

H6726 in Zion בציון

H518 אם

H4428 her king מלכה

H369 is not אין

H4069 in her Why בה מדוע

H3707 have they provoked me to anger הכעסוני

H6456 with their graven images בפסליהם

H1892 vanities בהבלי

H5236 and with strange נכר׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4801 far

H4480 country

H369 not

the

H3068 LORD

H6726 Zion

H369 not

her

H4428 king

her

H4069 Why

have

they

provoked

H3707 anger

with

their

graven

H6456 images

and

with

H5236 strange

H1892 vanities

dwell

that

them

because

H5971 people

H1323 daughter

the

H7775 cry

the

H6963 voice

the

H2009 Behold

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H369

Hebrew: אַיִן

Transliteration: ʼayin

Pronunciation: ah'-yin

Part of Speech: Neuter

Bible Usage: {else} {except} fail [father-] {less} be {gone} in {[-curable]} {neither} {never} no ({where}) {none} nor ({any} {thing}) {not} {nothing} to {nought} {past} un {[-searchable]} {well-nigh} {without} Compare H370 .

Definition:

a non-entity; generally used as a negative particle

1. nothing, not, nought n

a. nothing, nought neg

b. not

c. to have not (of possession) adv

d. without w/prep

e. for lack of

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906