Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 10:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3068 But the LORD ויהוה

H430 God אלהים

H571 is the true אמת

H1931 he הוא

H430 God אלהים

H2416 is the living חיים

H4428 king ומלך

H5769 and an everlasting עולם

H7110 מקצפו

H7493 shall tremble תרעשׁ

H776 the earth הארץ

H3808 shall not ולא

H3557 be able to abide יכלו

H1471 and the nations גוים

H2195 his indignation זעמו׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H1471 nations

shall

H3808 not

able

H3557 abide

his

H2195 indignation

and

H7493 tremble

shall

H776 earth

the

H4480 wrath

his

H4428 king

H5769 everlasting

and

H430 God

H2416 living

the

H1931 he

H430 God

H571 true

the

H3068 LORD

the

But

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7493

Hebrew: רָעַשׁ

Transliteration: râʻash

Pronunciation: raw-ash

Part of Speech: Verb

Bible Usage: make {afraid} (re-) {move} {quake} (make to) {shake} (make to) tremble.

Definition:

to undulate (as the {earth} the {sky} etc.; also a field of {grain}) particularly through fear; specifically to spring (as a locust)

1. to quake, shake

a. (Qal) to quake, shake

b. (Niphal) to be made to quake

c. (Hiphil)

1. to cause to quake

2. to cause to spring or leap (of horse)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906