Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 17:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2403 The sin חטאת
H3063 of Judah יהודה
H3789 is written כתובה
H5842 with a pen בעט
H1270 of iron ברזל
H6856 and with the point בצפרן
H8068 of a diamond שׁמיר
H2790 it is graven חרושׁה
H5921 upon על
H3871 the table לוח
H3820 of their heart לבם
H7161 the horns ולקרנות
H4196 of your altars מזבחותיכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  The
  of
H3063 Judah
  is
H3789 written
  with
  a
  of
H1270 iron
  and
  with
  the
H6856 point
  of
  a
H8068 diamond
  it
  is
H2790 graven
H5921 upon
  the
H3871 table
  of
  their
H3820 heart
  and
H5921 upon
  the
H7161 horns
  of
  your
H4196 altars

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2790
Hebrew: חָרַשׁ
Transliteration: chârash
Pronunciation: khaw-rash'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {altogether} {cease} {conceal} be {deaf} {devise} {ear} {graven} {imagine} leave off {speaking} hold {peace} plow ({-er} {-man}) be {quiet} {rest} practise {secretly} keep {silence} be {silent} speak not a {word} be {still} hold {tongue} worker.
Definition:  

to {scratch} that {is} (by implication) to {engrave} plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively to devise (in a bad sense); hence (from the idea of secrecy) to be {silent} to let alone; hence (by implication) to be deaf (as an accompaniment of dumbness)

1. to cut in, plough, engrave, devise

a. (Qal)

1. to cut in, engrave

2. to plough

3. to devise

b. (Niphal) to be ploughed

c. (Hiphil) to plot evil

2. to be silent, be dumb, be speechless, be deaf

a. (Qal)

1. to be silent

2. to be deaf

b. (Hiphil)

1. to be silent, keep quiet

2. to make silent

3. to be deaf, show deafness

c. (Hithpael) to remain silent

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.